# Переводы документов

> Sheberim: Найдём мастера и исполнителя для любой задачи. +7 701 713 45 46, WhatsApp wa.me/77017134546. Круглосуточно, 24/7.

Переводим личные и корпоративные документы для посольств, вузов, работодателей и госорганов. Если документ нужно заверить у нотариуса или поставить апостиль, скажите об этом сразу — от этого зависят сроки и порядок оформления.

- Цена: Цена по запросу
- URL: https://sheberim.kz/uslugi/perevod-dokumentov

## Почему удобно заказать через нас

- **Точное написание имён.** Фамилии и имена переводят по паспорту, чтобы не было расхождений в документах.
- **Формат под требования.** Перевод оформляют так, как требует принимающая сторона — посольство, вуз или работодатель.
- **Можно прислать скан.** Для расчёта и перевода обычно хватает скана, оригинал нужен для заверения.

## С чем обращаются чаще всего

- Перевод диплома для учёбы за рубежом
- Документы для визы
- Перевод свидетельства о браке
- Справка о несудимости на английский
- Доверенность для использования за границей

## Вопросы и ответы

### Какие документы чаще всего переводят?

Паспорта, свидетельства о рождении и браке, дипломы с приложениями, справки о несудимости, трудовые и банковские документы.

### Нужно ли заверять перевод?

Зависит от того, куда вы его подаёте. Уточните требования у принимающей организации — чаще всего нужен нотариально заверенный перевод.

### Сколько времени занимает перевод?

Стандартный документ на одну-две страницы обычно переводят быстро, но срок зависит от языка, объёма и заверения. Точный срок назовут при заказе.